El Amor Fortalece Familias:
Gay Neighbor Campaign Announces Spanish Billboard and Website: MiVecinoGay.orgOnce
again the Milwaukee Gay Neighbor will launch an educational campaign
to put real faces and stories to what a gay family looks like, but
this year one of the billboards will be translated with a Spanish
slogan. El Amor Fortalece Familias: MiVecinoGay.org will appear
on a freeway digital billboard near downtown, then it will change
to the English translation: Family. It's all about LOVE!
Press Release, Sept. 14th, 2009

Betty, 24 appears with her parents, Gloria and Oscar,
as well as her brother Jonathan 13, sister Omara 22, and her three
year old neice Timara.
"We only know of the Proposition 8 campaign
in California featuring a Spanish component to their campaign,"
says Maria Cadenas, Executive Director of the Cream City Foundation,
the organization sponsoring the campaign.
The billboards direct people to the website GayNeighbor.org
where people are encouraged to learn more about lesbian, gay, bisexual,
and transgender (LGBT) issues and to read stories of everyday people
who are or who love someone LGBT. Allies from the community are
encouraged to sign on to show their support. Commuter freeway routes
in Milwaukee as well as the suburbs of Ozaukee, Waukesha, and Racine
Counties are included in the Wisconsin billboard and bus ad educational
campaign.
Gloria encourages others parents: "My husband
and I encourage other parents to show up for events or shows or
outings just like you would another child. Your gay or transgender
child will teach you about things you never dreamed you would learn
about and you will be better for it."
Gloria goes on to say, "Our family is from Puerto
Rico and all of Puerto Rico is proud of Betty being chosen to be
a part of the Gay Neighbor project. None of our family or neighbors
have ever given us trouble for having a gay or transgender child."
Betty explains her path to knowing her true self:
"When I was younger I thought I was gay. That was hard to accept
but overtime, I realized I was really a woman. I knew in my heart
that I am a woman and I believe god intended me to be a woman. It
has been a process of coming to my senses and finding myself."
Gloria sums up the goals of the campaign when she
says: "I worry about seeing gay people attacked and harassed.
I think we all need to get to know our neighbors in a very warm
and welcoming way. I think we need to reach out, be closer, hug
one another and have more communication. That will lead to understanding
more than anything else. I want to see all neighbors be closer,
get to know one another and put aside our differences."
Cream City Foundation serves as a catalyst for social
change on behalf of Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender communities
in southeastern Wisconsin. Their work includes strategic grant making,
education, and media outreach. |